“We’ve seen an inadequate radiological, ecological impact assessment that makes us very concerned that Japan would not only be unable to detect what’s getting into the water, sediment and organisms, but if it does, there is no recourse to remove it… there’s no way to get the genie back in the bottle,” marine biologist Robert Richmond, a professor with the University of Hawaii, told the BBC’s Newsday programme.